Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Как задампить моно игру? Какие программы для этого существуют? Для il2cpp игр существует соответствующий дампер il2cpp dumper. А что существует для моно? Есть ли какая-нибудь утилита для поиска классов и функций? Или делать всё через сигсканнер минхука?